The Aviation Weather is a great resource for pilots. This website is run by the US government but provides valuable weather information for pilots globally. Some other parts of this webpage leverage the Aviation Weather webpage heavily.
Guatemala METAR visualized gets you to the Aviation Weather webpage with a visual representation of METAR around Guatemala.